Генри Роллинз

Генри Роллинз, мужчина самых суровых хардкорных правил, человек-скала и фронтмен культовых банд Black Flag и Rollins Band, вдруг издает фотокнигу Occupants — визуальную хронику его путешествий по всему миру, сотрудничает с National Geographic и борется за права человека. В попытках выяснить, где же мясо, борьба с системой и куда делся хардкор, ТОП10 публикует интервью с этим удивительным человеком, в котором Генри рассказывает о своей книге, мальчике в футболке с Осамой бен Ладеном и любимом сорте мороженого.
Ты сейчас в Лос-Анджелесе? В своем доме?
Ага, но я буду в дороге в течение девяти месяцев. Я к этому привык. Это не проблема.
Многие говорят, что ты по жизни одиночка. Это потребность - быть так долго в разъездах?
Это то, что мне подходит, я это понял после того, как стал старше. Всю работу я делаю самостоятельно. Я не знаю, как можно писать с кем-то еще — я думаю, что многие сотрудничают друг с другом, но я просто не могу — фотографии и что-то подобное – это мое личное дело. Я сам по себе.
Что относительно музыки? Группа – это все же сотрудничество.
Согласен. Но я этим больше не занимаюсь.

Так участие в панк-группах было для тебя как способ выпустить всю свою злость?
Да, конечно! Это отличный способ выпустить напряжение. Лучше играть в группе, чем грабить магазин с алкоголем. Лучше, чем наживать проблемы. В молодости я был в отчаянии, и музыка стала отдушиной.
Мне интересны твои роли в кино. Они сильно отличаются от того, каким ты есть на самом деле. Ты играл расиста в очках и медхалате в фильме “Джонни Мнемоник”. Как ты получаешь таких героев?
Ну, они предложили. Я не тот, кто подолгу выбирает, я хочу работать. И когда к тебе приезжают разные кинематографисты и предлагают работу, я всегда отвечу “да”.
Ты делал рекламу для Mac Powercube?
Нет, это не я.
В википедии написано, что ты.
Нет, но я озвучивал многие рекламы. Если ты посмотришь американское тв около часа, есть вероятность, что ты меня услышишь.
У тебя очень серьезный голос. Такой голос часто можно услышать в трейлерах к фильмам.
Мой голос - это голос, который продает тебе все.
Ты сам тянешься к таким вещам, или же она сами к тебе притягиваются?
У меня есть агент, и ему платят тогда, когда тебе платят, то есть это в его интересах найти тебе целевую аудиторию. И я сижу перед тобой тоже по многим причинам. Здесь большая конкуренция, потому что ты можешь получить хорошие деньги, но многие не могут добраться до этого. У меня большая публика, но я получаю совсем мало. Хотя все таки я что-то зарабатываю, и это позволяет мне работать дальше.

Расскажи подробней о своей новой книге “Occupants”.
Ну, это моя первая фотокнига. В ней снимки 2003-2010 годов, сделанные по всему миру, во всех места, где я побывал. За эти годы я приобретал камеры намного лучше предыдущих, и это можно заметить по книге, так как качество фотографий становится лучше к концу. Я никогда не думал сделать подобное, но набравшись духовного опыта, сделав много фотографий, я решился на это. Это не давало мне спать. Было много работы. Ну, например, чтобы обработать каждую фотографию, и дать каждой из низ заголовок - все это потребовало огромного количества времени.
Многие люди возражали фотографироваться? Меня зацепил снимок с мальчиком в футболке Осамы бин Ладена.
Ага, вокруг него была толпа народа, которая просила его о фотографии, и он возражал. Я думал, что получу такой же ответ. Поэтому я сразу настроил камеру, приставил ее к лицу и снял два кадра, он заметил это и просто ушел.
Это действительно поразительно.
Это странно, что можно купить футболку с изображением бин Ладена. Я показал эту фотографию нескольким людям, и они сказали, что в какой-то части Африки такие футболки очень популярны.
Расскажи про участие в передаче National Geographic “Animal Underworld”? Ты боролся за права человека, права животных - следующий логический шаг?
Три серии, которые мы успели снять, были о связи человека и животного. Животные как еда, животные в вероисповедании и домашние животные. Я думаю, они довольно-таки интересные. Мы видели животных в плохой среде обитания, которых было достаточно трудно снять. Я не знаю, может, я еще чем-нибудь заинтересуюсь, но защищать животных для меня вполне естественно.
Что ты думаешь о таких шоу, как “Man vs Wild” , где едят экзотических животных?
Мне не нравится, когда животных используют в качестве развлечения, ну кроме борьбы с аллигатором. Аллигатора не повредишь, а человек, наоборот, находится в опасности. Нормально есть животных для выживания.
Некоторые говорят, что любимый сорт мороженого может многое рассказать о человеке. Какой же твой?
Ты будешь смеяться, но ваниль. Самый стойкий и в тоже время очень тонкий аромат, если она приготовлена правильно - это великая вещь. Обожаю ванильное мороженое от Häagen Dazs. На этом у тебя, надеюсь, все?
Интервью Ханна Онгли, Oyster Magazine
Перевод Лера Сапега










